Все записи за Ноябрь 2011 года

«О доблестном рыцаре Гае Гисборне» Юрия Никитина: разбор полётов, часть 1 (комментариев58)

14 ноября 2011. Рубрики: Размышлизмы; автор: Юлия Панина aka Княгиня.

Гостиница «Путь в Иерусалим» («The Olde Trip to Jerusalem») в Ноттингеме

«О доблестном рыцаре Гае Гисборне» Юрия Никитина: читать иль не читать, или Что нового открыл автор.

Прежде всего, разумеется, непревзойдённый авторский стиль, отличающийся безграмотностью, бедностью языка и абсолютной глухотой к нему же. Неумением строить вразумительные фразы и сколько-нибудь человеческие диалоги.

Но мэтр считает, что ему это все позволено. «Я великий русский писатель и выше всякой грамматики!» (почти цитата).

Он, может, и выше, но что делать нам, сирым и убогим, не озаренным авторской мудростью, читая, скажем, вот это (авторская пунктуация сохранена): «Придворные склонились в таком почтительном поклоне, что Гай стиснул кулаки, так кланяются только королю, да как смеет этот мерзавец…» Читать »

«О доблестном рыцаре Гае Гисборне» Юрия Никитина: разбор полётов, часть 2 (комментариев14)

18 ноября 2011. Рубрики: Размышлизмы; автор: Юлия Панина aka Княгиня.

Средневековая карта Иерусалима

«О доблестном рыцаре Гае Гисборне»: читать иль не читать, или О чём умолчал Юрий Никитин.

Сюда же отнесём и казнь Анны Грин, о которой рассказывает во время повешения преступника бравый шериф своим подчинённым. Напомним, что реальная Анна Грин была неудачно повешена в 1650 году. Читать »

«О доблестном рыцаре Гае Гисборне» Юрия Никитина: разбор полётов, часть 3 (комментариев14)

21 ноября 2011. Рубрики: Размышлизмы; автор: Юлия Панина aka Княгиня.

«О доблестном рыцаре Гае Гисборне» Юрия Никитина: альтернативная история. Нет, «история».

Именно за Саксонию, господа. Не знаю, сам шериф до этого допёр, или от разбойников услышал. Однако, сдаётся мне, вина в этом целиком и полностью лежит на авторе. То ли он Скоттию с Саксонией перепутал, то ли Фоменко начитался, то ли просто брякнул первое, что в голову пришло. Так или иначе, мы, читатели, вынуждены наблюдать невероятную, фантастическую, неописуемую борьбу за свободную Саксонию на территории Англии. Хм. Почему бы и Англию заодно не назвать Нормандией? Её завоевали норманны, стало быть, она Нормандия. Читать »