На днях (точнее — в мае) стукнет 10 лет, как я работаю в сайтострое (это не считая полугода учёбы и тестовых задач «для себя»). Всякое за эти годы было, разное — были ошибки, были достижения, в чём-то выросла, где-то глаз замылился; и расти ещё есть куда — хоть до бесконечности.
А в самые-самые последние дни меня стал терзать мучительный вопрос: как объяснить сторонним людям, чем я занимаюсь? Нет, не работодателям/заказчикам — случайным собеседникам, простым юзерам. Врачу, например, или районному участковому. Люди что-то знают про интернет, но даже не догадываются, откуда в нём берутся сайты; и тут я — человек, превращающий дизайнерскую картинку в живую страницу, переходник между замыслом сайтовладельца и овеществлением этого замысла. Как им это объяснить?
Раньше я просто говорила: «делаю сайты», а если спрашивали, что такое «верстальщик», сообщала: «Это вроде программиста, только не совсем». Но со временем этого стало недостаточно, и всё чаще меня несёт в какие-то избыточные детали: про код html, который можно посмотреть через меню браузера, и прочие излишества; обрушишь на человека кучу сведений, и тут же понимаешь, что ему это ни разу не нужно. А объяснить — хочется.
Бывало у вас такое? Как, по-вашему, лучше объяснять такие вещи неподготовленному человеку? Или я неправа? «Делаю сайты» — и без гвоздей?
Артём к 
Юлия к 
Бог к 
Holly к 
Bahus к
70 комментариев на «Профдеформационное»
Валерий2
По-моему, «Делаю сайты» вполне доходчиво. Компьютерная грамотность растет. Что такое Интернет и Сайт знают практически все. Кроме уж совсем дремучих личностей. Еще можно использовать выражение «Дизайнер сайтов». Хоть, по сути, это несколько иная профессия, но у людей далеких от темы знакомое слово дизайнер будет создавать иллюзию понимания.
Княгиня1993
Ну, я делаю то же самое, но говорю «программист» — так точнее. Но именно этот вариант и перестал меня устраивать. Почему-то.
aliprofi1
Нужно просто говорить: я работаю в интернете. А моя жена про меня говорит: мой муж БЛОГГЕР! Это звучит гордо
Княгиня1993
Де багу я дак говодить!.. В интернете столько какбыработающих, с которыми я вовсе не жажду быть перепутанной.
Иван157
Если Вы всё же хотите объяснять людям, не понимающим для чего именно нужна Ваша работа, то Вам таки придётся так и говорить…
.
Эту фразу Вы запросто можете использовать в качестве уточнения характера Вашей работы
Княгиня1993
(со вздохом) Как именно говорить? Про «работаю в интернете»?
s3ct0r4
Гордо быть блоггером? Мда печально… Кстати по поводу безопасности wordpress, на мой взгляд одна из самых безопасных cms на данный момент.. Ну с учетом того, что руки прямые)
pinman1
сам занимаюсь созданием сайтов, и в общем-то все понимают. Естественно, поколение от 50 и выше — с трудом, но все же понимает.
Sector4
ну так-то можно сказать и web-программист… думаю схоже с вашей деятельностью…
Княгиня1993
Схоже, да не совсем. Я про это говорю и в посте, и в комментах.
Chief6
Надо отвечать, как герой Бодрова говорил: «Да писарем, знаешь, при штабе служил…». Чем проще, тем понятней.
Княгиня1993
(Со вздохом) Мы не ищем лёгких путей…
Кипарис1
А почему вдруг возникла потребность это объяснять?
Где-то слышал, что если человек не может объяснить шестилетнему ребёнку суть своей профессии, то значит он не профессионал.
Но я то о вас так, конечно не думаю.
Прежде всего, надо изъясняться понятными для неискушённого человека терминами. Вот в данном случае:
и тут я — человек, превращающий дизайнерскую картинку в живую страницу, переходник между замыслом сайтовладельца и овеществлением этого замысла
Лично я лишь догадываюсь, что значит «дизайнерская картинка» и Совсем не знаю, что в вашем понимании «живая страница». Если вы скажете такую фразу участковому (ваш пример), то он, как минимум посмотрит на вас с подозрением.
Княгиня1993
Может быть, дело как раз в том, что я пытаюсь объяснять как пятилетнему…
(В моей версии эта фраза считает именно пяти, а не шестилетнего.)
Иван157
Вот-вот — а нужно ли это?
Иг1
нас обзывают словом «компьютерщики»…
(куда коммент предыдущий делся?)
Княгиня1993
Для меня «компьютерщик» относится больше к железячникам.
Куда-куда… в премодерацию улетел. Читаем правила.