Романс «Любовь и разлука» в исполнении Александра Малинина. Клип посвящается Робину Локсли (Робин Гуду) и леди Марион. По мотивам сериала «Робин из Шервуда». Робин Гуд — Майкл Прайд, Марион — Джуди Тротт.
Любовь и разлука, слова романса
Тест песни — Булат Окуджава, музыка — И. Шварц
Еще он не сшит, твой наряд подвенечный,
и хор в нашу честь не споет…
А время торопит — возница беспечный,—
и просятся кони в полет.
Ах, только бы тройка не сбилась бы с круга,
бубенчик не смолк под дугой…
Две вечных подруги — любовь и разлука —
не ходят одна без другой.
Мы сами раскрыли ворота, мы сами
счастливую тройку впрягли,
и вот уже что-то сияет пред нами,
но что-то погасло вдали.
Святая наука — расслышать друг друга
сквозь ветер, на все времена…
Две странницы вечных — любовь и разлука —
поделятся с нами сполна.
Чем дальше живем мы, тем годы короче,
тем слаще друзей голоса.
Ах, только б не смолк под дугой колокольчик,
глаза бы глядели в глаза.
То берег — то море, то солнце — то вьюга,
то ласточки — то воронье…
Две вечных дороги — любовь и разлука —
проходят сквозь сердце мое.
2 комментария на «Любовь и разлука»
Наталия Хоробрых48
Когда-то, когда Малинин был на гребне славы, слушала эту песню, но не особо отложилось в памяти. Сейчас переслушала, и поняла, что самое слабое звено в ней — именно исполнение Малинина. Особенно когда читаешь слова Окуджавы под музыку Шварца…
Княгиня1993
А мне женский вариант меньше нравится. Кроме того, в моём случае однозначно требовался мужской голос, и только так.
А читать слова под музыку не надо, под музыку надо петь.